Two-Handed Axe // Sweeping Cleave

Deutsch: Bihänderaxt // Spaltender Hieb

RotArtefaktUncommon

Two-Handed Axe // Sweeping Cleave (deutsch: Bihänderaxt // Spaltender Hieb) ist ein Artefakt aus The List (Nummer CLB-203, Seltenheit Uncommon). Es ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Milivoj Ćeran.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana) // 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Artefakt — Ausrüstung // Spontanzauber — Abenteuer (Artifact — Equipment // Instant — Adventure)

Kartentext

Whenever equipped creature attacks, double its power until end of turn. Equip 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana) // Target creature you control gains double strike until end of turn. (Then exile this card. You may cast the artifact later from exile.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn die ausgerüstete Kreatur angreift, verdopple ihre Stärke bis zum Ende des Zuges. Ausrüsten 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana) // Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges. (Schicke diese Karte dann ins Exil. Du kannst sie später als Artefakt aus dem Exil wirken.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.