Butch DeLoria, Tunnel Snake

Deutsch: Butch DeLoria, die Tunnelschlange

SchwarzKreaturUncommon

Butch DeLoria, Tunnel Snake (deutsch: Butch DeLoria, die Tunnelschlange) ist eine Kreatur aus Fallout (Nummer 571, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Zuzanna Wużyk.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Räuber (Legendary Creature — Human Rogue)

Kartentext

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) Tunnel Snakes Rule! — Whenever Butch DeLoria attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each other Rogue and/or Snake you control. 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana): Put a menace counter on another target creature. It becomes a Rogue in addition to its other types.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.) Tunnelschlangen sind die Größten — Immer wenn Butch DeLoria, die Tunnelschlange, angreift, erhält er bis zum Ende des Zuges +1/+1 für jeden anderen Räuber und/oder Ophis, den bzw. die du kontrollierst. 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana): Lege eine Bedrohlich-Marke auf eine andere Kreatur deiner Wahl. Sie wird zusätzlich zu ihren anderen Typen zu einem Räuber.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.