Yes Man, Personal Securitron

Deutsch: Ja-Sager, persönlicher Sekuritron

WeißKreaturRare

Yes Man, Personal Securitron (deutsch: Ja-Sager, persönlicher Sekuritron) ist eine Kreatur aus Fallout (Nummer 557, Seltenheit Rare). Sie ist weiß, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Dan Murayama Scott.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Weiß
Typ: Legendäre Artefaktkreatur — Roboter (Legendary Artifact Creature — Robot)

Kartentext

T (Tappen): Target opponent gains control of Yes Man. When they do, you draw two cards and put a quest counter on Yes Man. Activate only during your turn. Wild Card — When Yes Man leaves the battlefield, its owner creates a tapped 1/1 white Soldier creature token for each quest counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

T (Tappen): Ein Gegner deiner Wahl übernimmt die Kontrolle über Ja-Sager, persönlicher Sekuritron. Wenn er dies tut, ziehst du zwei Karten und legst eine Quest-Marke auf Ja-Sager. Aktiviere diese Fähigkeit nur während deines Zuges. Joker-Karte — Wenn Ja-Sager das Spiel verlässt, erzeugt sein Besitzer für jede Quest-Marke, die auf ihm liegt, einen getappten 1/1 weißen Soldat-Kreaturenspielstein.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.