Lathril, Blade of the Elves

Deutsch: Lathril, Klinge der Elfen

MehrfarbigKreaturRare

Lathril, Blade of the Elves (deutsch: Lathril, Klinge der Elfen) ist eine Kreatur aus Foundations Promos (Nummer 242s, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/3. Illustration: Caroline Gariba.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 2/3
Farbidentität: Schwarz, Grün
Typ: Legendäre Kreatur — Elf, Adliger (Legendary Creature — Elf Noble)

Kartentext

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) Whenever Lathril deals combat damage to a player, create that many 1/1 green Elf Warrior creature tokens. T (Tappen), Tap ten untapped Elves you control: Each opponent loses 10 life and you gain 10 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.) Immer wenn Lathril einem Spieler Kampfschaden zufügt, erzeuge entsprechend viele 1/1 grüne Elf-Krieger-Kreaturenspielsteine. T (Tappen), tappe zehn ungetappte Elfen, die du kontrollierst: Jeder Gegner verliert 10 Lebenspunkte und du erhältst 10 Lebenspunkte dazu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.