Enduring Tenacity

Deutsch: Andauernde Beharrlichkeit

SchwarzKreaturRare

Enduring Tenacity (deutsch: Andauernde Beharrlichkeit) ist eine Kreatur aus Duskmourn: House of Horror Promos (Nummer 95p, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/3. Illustration: Isis.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 4/3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzauberungskreatur — Ophis, Schimmer (Enchantment Creature — Snake Glimmer)

Kartentext

Whenever you gain life, target opponent loses that much life. When Enduring Tenacity dies, if it was a creature, return it to the battlefield under its owner's control. It's an enchantment. (It's not a creature.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, verliert ein Gegner deiner Wahl entsprechend viele Lebenspunkte. Wenn die Andauernde Beharrlichkeit stirbt und falls sie eine Kreatur war, bringe sie unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück. Sie ist eine Verzauberung. (Sie ist keine Kreatur.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.