Planechase 2012 · 8

Hyena Umbra

Deutsch: Schattenhafte Hyäne

WeißVerzauberungCommon

Hyena Umbra (deutsch: Schattenhafte Hyäne) ist eine Verzauberung aus Planechase 2012 (Nummer 8, Seltenheit Common). Sie ist weiß und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Howard Lyon.

Manakosten: W (weißes Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Weiß
Typ: Verzauberung — Aura (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant creature Enchanted creature gets +1/+1 and has first strike. Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verzaubert eine Kreatur Die verzauberte Kreatur erhält +1/+1 und hat Erstschlag. Totembeistand (Falls die verzauberte Kreatur zerstört würde, entferne stattdessen allen Schaden von ihr und zerstöre diese Aura.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.