Eluge, the Shoreless Sea

Deutsch: Eluge, die endlose See

BlauKreaturMythic Rare

Eluge, the Shoreless Sea (deutsch: Eluge, die endlose See) ist eine Kreatur aus Bloomburrow Promos (Nummer 49p, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft */*. Illustration: Chase Stone.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: */*
Farbidentität: Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Elementarwesen, Fisch (Legendary Creature — Elemental Fish)

Kartentext

Eluge's power and toughness are each equal to the number of Islands you control. Whenever Eluge enters or attacks, put a flood counter on target land. It's an Island in addition to its other types for as long as it has a flood counter on it. The first instant or sorcery spell you cast each turn costs U (blaues Mana) (or 1 (1 beliebiges Mana)) less to cast for each land you control with a flood counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Eluges Stärke und Widerstandskraft sind gleich der Anzahl an Inseln, die du kontrollierst. Immer wenn Eluge ins Spiel kommt oder angreift, lege eine Flutmarke auf ein Land deiner Wahl. Es ist zusätzlich zu seinen anderen Typen eine Insel, solange eine Flutmarke auf ihm liegt. Der erste Spontanzauber bzw. die erste Hexerei, den bzw. die du pro Zug wirkst, kostet beim Wirken für jedes Land mit Flutmarke, das du kontrollierst, U (blaues Mana) (oder 1 (1 beliebiges Mana)) weniger.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.