Adventures in the Forgotten Realms Promos · 112p

Lolth, Spider Queen

Deutsch: Lolth, Königin der Spinnen

SchwarzPlaneswalkerMythic Rare

Lolth, Spider Queen (deutsch: Lolth, Königin der Spinnen) ist ein Planeswalker aus Adventures in the Forgotten Realms Promos (Nummer 112p, Seltenheit Mythic Rare). Er ist schwarz und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Tyler Jacobson.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 5
Loyalität: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendärer Planeswalker — Lolth (Legendary Planeswalker — Lolth)

Kartentext

Whenever a creature you control dies, put a loyalty counter on Lolth. 0: You draw a card and you lose 1 life. −3: Create two 2/1 black Spider creature tokens with reach and menace. −8: You get an emblem with "Whenever an opponent is dealt combat damage by one or more creatures you control, if that player lost less than 8 life this turn, they lose life equal to the difference."

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, lege eine Loyalitätsmarke auf Lolth, Königin der Spinnen. 0: Du ziehst eine Karte und verlierst 1 Lebenspunkt. −3: Erzeuge zwei 2/1 schwarze Spinne-Kreaturenspielsteine mit Bedrohlichkeit und Reichweite. −8: Du erhältst ein Emblem mit „Immer wenn einem Gegner von einer oder mehreren Kreaturen, die du kontrollierst, Kampfschaden zugefügt wird und falls jener Spieler in diesem Zug weniger als 8 Lebenspunkte verloren hat, verliert er so viele Lebenspunkte, wie die Differenz beträgt."

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.