Kaervek, the Punisher

Deutsch: Kaervek der Vollstrecker

SchwarzKreaturRare

Kaervek, the Punisher (deutsch: Kaervek der Vollstrecker) ist eine Kreatur aus Outlaws of Thunder Junction (Nummer 289, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Pedro Potier.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Hexenmeister (Legendary Creature — Human Warlock)

Kartentext

Whenever you commit a crime, exile up to one target black card from your graveyard and copy it. You may cast the copy. If you do, you lose 2 life. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime. Copies of permanent spells become tokens.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn du ein Verbrechen begehst, schicke bis zu eine schwarze Karte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Exil und kopiere sie. Du kannst die Kopie wirken. Falls du dies tust, verlierst du 2 Lebenspunkte. (Es ist ein Verbrechen, einen Gegner, Karten in seinem Friedhof oder etwas unter seiner Kontrolle als Ziel zu bestimmen. Kopien von Permanent-Zaubersprüchen werden zu Spielsteinen.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.