Luxurious Locomotive

Deutsch: Luxuriöse Lokomotive

FarblosArtefaktUncommon

Luxurious Locomotive (deutsch: Luxuriöse Lokomotive) ist ein Artefakt aus Outlaws of Thunder Junction (Nummer 244, Seltenheit Uncommon). Es ist farblos, hat einen Manabetrag von 5 und hat Stärke/Widerstandskraft 6/5. Illustration: Leon Tukker.

Manakosten: 5 (5 beliebiges Mana)
Manabetrag: 5
Stärke / Widerstandskraft: 6/5
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt — Fahrzeug (Artifact — Vehicle)

Kartentext

Whenever this Vehicle attacks, create a Treasure token for each creature that crewed it this turn. (They're artifacts with "T (Tappen), Sacrifice this token: Add one mana of any color.") Crew 1. Activate only once each turn. (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn die Luxuriöse Lokomotive angreift, erzeuge für jede Kreatur, die sie in diesem Zug bemannt hat, einen Schatz-Spielstein. (Sie sind Artefakte mit „T (Tappen), opfere dieses Artefakt: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.") Bemannen 1. Aktiviere diese Fähigkeit nur einmal pro Zug. (Tappe eine beliebige Anzahl an Kreaturen, die du kontrollierst und die zusammen Stärke 1 oder mehr haben: Dieses Fahrzeug wird bis zum Ende des Zuges zu einer Artefaktkreatur.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.