Kaboom!

Deutsch: Bumm!

RotHexereiRare

Kaboom! (deutsch: Bumm!) ist eine Hexerei aus Onslaught (Nummer 214, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Glen Angus.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Rot
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Choose any number of target players or planeswalkers. For each of them, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card, Kaboom! deals damage equal to that card's mana value to that player or planeswalker, then you put the revealed cards on the bottom of your library in any order.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bestimme eine beliebige Anzahl an Spielern deiner Wahl. Decke für jeden dieser Spieler Karten oben von deiner Bibliothek auf, bis du eine Karte aufdeckst, die kein Land ist. Bumm Bumm fügt jedem Spieler Schaden in Höhe der umgewandelten Manakosten der für ihn aufgedeckten Karte zu. Lege dann die auf diese Weise aufgedeckten Karten in beliebiger Reihenfolge unter deine Bibliothek.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.