Kaito, Dancing Shadow

Deutsch: Kaito, der tanzende Schatten

MehrfarbigPlaneswalkerRare

Kaito, Dancing Shadow (deutsch: Kaito, der tanzende Schatten) ist ein Planeswalker aus Phyrexia: All Will Be One (Nummer 340, Seltenheit Rare). Er ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Kento Matsuura.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Loyalität: 3
Farbidentität: Schwarz, Blau
Typ: Legendärer Planeswalker — Kaito (Legendary Planeswalker — Kaito)

Kartentext

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may return one of them to its owner's hand. If you do, you may activate loyalty abilities of Kaito twice this turn rather than only once. +1: Up to one target creature can't attack or block until your next turn. 0: Draw a card. −2: Create a 2/2 colorless Drone artifact creature token with deathtouch and "When this token leaves the battlefield, each opponent loses 2 life and you gain 2 life."

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, kannst du eine davon auf die Hand ihres Besitzers zurückbringen. Falls du dies tust, kannst du in diesem Zug zweimal Loyalitätsfähigkeiten von Kaito aktivieren, anstatt nur einmal. +1: Bis zu eine Kreatur deiner Wahl kann bis zu deinem nächsten Zug nicht angreifen oder blocken. 0: Ziehe eine Karte. −2: Erzeuge einen 2/2 farblosen Drohne-Artefaktkreaturenspielstein mit Todesberührung und „Wenn diese Kreatur das Spiel verlässt, verliert jeder Gegner 2 Lebenspunkte und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu."

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.