Contagious Vorrac

Deutsch: Ansteckender Vorrac

GrünKreaturCommon

Contagious Vorrac (deutsch: Ansteckender Vorrac) ist eine Kreatur aus Phyrexia: All Will Be One (Nummer 164, Seltenheit Common). Sie ist grün, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Maxime Minard.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Grün
Typ: Kreatur — Phyrexianer, Wildschwein, Bestie (Creature — Phyrexian Boar Beast)

Kartentext

When this creature enters, look at the top four cards of your library. You may reveal a land card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. If you didn't put a card into your hand this way, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn der Ansteckende Vorrac ins Spiel kommt, schaue dir die obersten vier Karten deiner Bibliothek an. Du kannst davon eine Länderkarte offen vorzeigen und auf deine Hand nehmen. Lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek. Falls du auf diese Weise keine Karte auf deine Hand genommen hast, führe Wucherung durch. (Bestimme eine beliebige Anzahl an bleibenden Karten und/oder Spielern und gib ihnen dann von jeder Sorte Marke, die dort bereits liegt, eine weitere Marke.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.