Bomb Squad

Deutsch: Bombenkommando

RotKreaturRare

Bomb Squad (deutsch: Bombenkommando) ist eine Kreatur aus Odyssey (Nummer 179, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Greg Hildebrandt & Tim Hildebrandt.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Zwerg (Creature — Dwarf)

Kartentext

T (Tappen): Put a fuse counter on target creature. At the beginning of your upkeep, put a fuse counter on each creature with a fuse counter on it. Whenever a creature has four or more fuse counters on it, remove all fuse counters from it and destroy it. That creature deals 4 damage to its controller.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

T (Tappen): Lege eine Zündermarke auf eine Kreatur deiner Wahl. Lege zu Beginn deines Versorgungssegments eine Zündermarke auf jede Kreatur, auf der bereits mindestens eine Zündermarke liegt. Immer wenn auf einer Kreatur vier oder mehr Zündermarken liegen, entferne alle Zündermarken von ihr und zerstöre sie. Diese Kreatur fügt ihrem Beherrscher 4 Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.