Viral Drake

Deutsch: Virus-Sceada

BlauKreaturUncommon

Viral Drake (deutsch: Virus-Sceada) ist eine Kreatur aus New Phyrexia (Nummer 49, Seltenheit Uncommon). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/4. Illustration: Lars Grant-West.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 1/4
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Sceada (Creature — Phyrexian Drake)

Kartentext

Flying Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana): Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Fliegend Infizieren (Diese Kreatur fügt Schaden in Form von -1/-1-Marken für Kreaturen und von Giftmarken für Spieler zu.) 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana): Wucherung. (Du bestimmst eine beliebige Anzahl an bleibenden Karten und/oder Spielern, auf denen Marken liegen, und gibst ihnen dann eine weitere Marke einer Sorte, die dort bereits liegt.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.