Chained Throatseeker

Deutsch: Angeketteter Kehlensucher

BlauKreaturCommon

Chained Throatseeker (deutsch: Angeketteter Kehlensucher) ist eine Kreatur aus New Phyrexia (Nummer 30, Seltenheit Common). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 6 und hat Stärke/Widerstandskraft 5/5. Illustration: Stephan Martiniere.

Manakosten: 5 (5 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 6
Stärke / Widerstandskraft: 5/5
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Schrecken (Creature — Phyrexian Horror)

Kartentext

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) This creature can't attack unless defending player is poisoned.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Infizieren (Diese Kreatur fügt Schaden in Form von -1/-1-Marken für Kreaturen und von Giftmarken für Spieler zu.) Der Angekettete Kehlensucher kann nicht angreifen, falls der verteidigende Spieler nicht vergiftet ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.