The Long Reach of Night // Animus of Night's Reach

Deutsch: Der lange Griff der Nacht // Animus des Griffs der Nacht

SchwarzVerzauberungUncommon

The Long Reach of Night // Animus of Night's Reach (deutsch: Der lange Griff der Nacht // Animus des Griffs der Nacht) ist eine Verzauberung aus Kamigawa: Neon Dynasty (Nummer 109, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Tuan Duong Chu.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzauberung — Sage // Verzauberungskreatur — Geist (Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Spirit)

Kartentext

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.) I, II — Each opponent sacrifices a creature of their choice unless they discard a card. III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control. // Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) Whenever this creature attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in defending player's graveyard.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Je eine Sagenmarke beim Ins-Spiel-Kommen und nach deinem Ziehsegment.) I, II — Jeder Gegner opfert eine Kreatur, es sei denn, er wirft eine Karte ab. III — Schicke diese Sage ins Exil und bringe sie dann transformiert unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück. // Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.) Immer wenn der Animus des Griffs der Nacht angreift, erhält er bis zum Ende des Zuges +X/+0, wobei X gleich der Anzahl an Kreaturenkarten im Friedhof des verteidigenden Spielers ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.