Agent's Toolkit

Deutsch: Agentenwerkzeug

MehrfarbigArtefaktRare

Agent's Toolkit (deutsch: Agentenwerkzeug) ist ein Artefakt aus New Capenna Commander (Nummer 66, Seltenheit Rare). Es ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Olena Richards.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)G (grünes Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Grün, Blau
Typ: Artefakt — Hinweis (Artifact — Clue)

Kartentext

This artifact enters with a +1/+1 counter, a flying counter, a deathtouch counter, and a shield counter on it. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.) Whenever a creature you control enters, you may move a counter from this artifact onto that creature. 2 (2 beliebiges Mana), Sacrifice this artifact: Draw a card.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Das Agentenwerkzeug kommt mit einer +1/+1-Marke, einer Fliegend-Marke, einer Todesberührung-Marke und einer Schildmarke ins Spiel. (Falls ihm Schaden zugefügt oder es zerstört würde, entferne stattdessen eine Schildmarke von ihm.) Immer wenn eine Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, kannst du eine Marke vom Agentenwerkzeug auf die Kreatur bewegen. 2 (2 beliebiges Mana), opfere das Agentenwerkzeug: Ziehe eine Karte.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.