Audacious Swap

Deutsch: Dreister Tausch

RotSpontanzauberRare

Audacious Swap (deutsch: Dreister Tausch) ist ein Spontanzauber aus New Capenna Commander (Nummer 145, Seltenheit Rare). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Igor Grechanyi.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Casualty 2 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy this spell and you may choose a new target for the copy.) The owner of target nonenchantment permanent shuffles it into their library, then exiles the top card of their library. If it's a land card, they put it onto the battlefield. Otherwise, they may cast it without paying its mana cost.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Todesopfer 2 (Sowie du diesen Zauberspruch wirkst, kannst du eine Kreatur mit Stärke 2 oder mehr opfern. Wenn du dies tust, kopiere diesen Zauberspruch. Du kannst ein neues Ziel für die Kopie bestimmen.) Der Besitzer einer bleibenden Karte deiner Wahl, die keine Verzauberung ist, mischt sie in seine Bibliothek und schickt dann die oberste Karte seiner Bibliothek ins Exil. Falls es eine Länderkarte ist, bringt er sie ins Spiel. Anderenfalls kann er sie wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.