Misfortune Teller

Deutsch: Unwahrsagerin

SchwarzKreaturRare

Misfortune Teller (deutsch: Unwahrsagerin) ist eine Kreatur aus New Capenna Commander (Nummer 139, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/1. Illustration: Nils Hamm.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/1
Farbidentität: Schwarz
Typ: Kreatur — Mensch, Hexenmeister (Creature — Human Warlock)

Kartentext

Deathtouch Whenever this creature enters or deals combat damage to a player, exile target card from a graveyard. If it was a creature card, create a 2/2 black Rogue creature token. If it was a land card, create a Treasure token. Otherwise, you gain 3 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Todesberührung Immer wenn die Unwahrsagerin ins Spiel kommt oder einem Spieler Kampfschaden zufügt, schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine Kreaturenkarte war, erzeuge einen 2/2 schwarzen Räuber-Kreaturenspielstein. Falls es eine Länderkarte war, erzeuge einen Schatz-Spielstein. Anderenfalls erhältst du 3 Lebenspunkte dazu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.