Aven Courier

Deutsch: Avior-Eilbotin

BlauKreaturRare

Aven Courier (deutsch: Avior-Eilbotin) ist eine Kreatur aus New Capenna Commander (Nummer 123, Seltenheit Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Lars Grant-West.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Vogel, Berater (Creature — Bird Advisor)

Kartentext

Flying Whenever this creature attacks, choose a counter on a permanent you control. Put a counter of that kind on target permanent you control if it doesn't have a counter of that kind on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Fliegend Immer wenn die Avior-Eilbotin angreift, bestimme eine Marke auf einer bleibenden Karte, die du kontrollierst. Lege eine Marke jener Sorte auf eine bleibende Karte deiner Wahl, die du kontrollierst, falls noch keine solche Marke auf ihr liegt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.