Hulk's Thunderclap

Deutsch: Hulks Donnerschlag

GrünHexereiUncommon

Hulk's Thunderclap (deutsch: Hulks Donnerschlag) ist eine Hexerei aus Marvel Super Heroes Commander (Nummer 725, Seltenheit Uncommon). Sie ist grün und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Dan Brereton.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Grün
Typ: Sorcery

Kartentext

As an additional cost to cast this spell, you may behold a Gamma creature. (You may choose a Gamma creature you control or reveal a Gamma creature card from your hand.) Target creature you control deals damage equal to its power to another target creature. If this spell's additional cost was paid, destroy target noncreature artifact or noncreature enchantment.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken, kannst du eine Gamma-Kreatur erblicken. (Du kannst eine Gamma-Kreatur, die du kontrollierst, bestimmen oder eine Gamma-Kreaturenkarte aus deiner Hand offen vorzeigen.) Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, fügt einer anderen Kreatur deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu. Falls die zusätzlichen Kosten dieses Zauberspruchs bezahlt wurden, zerstöre ein Nichtkreatur-Artefakt oder eine Nichtkreatur-Verzauberung deiner Wahl.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.