Lady Loki, Agent of Chaos

Deutsch: Lady Loki, Agentin des Chaos

RotKreaturRare

Lady Loki, Agent of Chaos (deutsch: Lady Loki, Agentin des Chaos) ist eine Kreatur aus Marvel Super Heroes Commander (Nummer 54, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 6 und hat Stärke/Widerstandskraft 5/5. Illustration: Marta Nael.

Manakosten: 5 (5 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 6
Stärke / Widerstandskraft: 5/5
Farbidentität: Rot
Typ: Legendary Creature — God Sorcerer Villain

Kartentext

Whenever you cast your first instant, sorcery, or Villain spell each turn, exile it, then exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. Lady Loki deals damage to each opponent equal to the difference between that spell's mana value and that nonland card's mana value. You may cast that card without paying its mana cost.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn du zum ersten Mal in einem Zug einen Spontanzauber, eine Hexerei oder einen Schurke-Zauberspruch wirkst, schicke ihn bzw. sie ins Exil und schicke dann Karten oben von deiner Bibliothek ins Exil, bis du eine Nichtland-Karte ins Exil schickst. Lady Loki fügt jedem Gegner so viele Schadenspunkte zu, wie die Differenz zwischen dem Manabetrag jenes Zauberspruchs und dem Manabetrag jener Nichtland-Karte beträgt. Du kannst jene Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.