Batroc the Leaper

Deutsch: Batroc der Akrobat

RotKreaturRare

Batroc the Leaper (deutsch: Batroc der Akrobat) ist eine Kreatur aus Marvel Super Heroes Commander (Nummer 357, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Lucio Parrillo.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Rot
Typ: Legendary Creature — Human Villain

Kartentext

Multikicker 2 (2 beliebiges Mana) (You may pay an additional 2 (2 beliebiges Mana) any number of times as you cast this spell.) Batroc enters with a +1/+1 counter on him for each time he was kicked. When Batroc enters, he deals damage equal to his power to each of up to X targets, where X is the number of times he was kicked.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Multibonus 2 (2 beliebiges Mana) (Du kannst zusätzlich beliebig oft 2 (2 beliebiges Mana) bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.) Batroc kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel, wobei X die Anzahl ist, wie oft seine Bonuskosten bezahlt wurden. Wenn Batroc ins Spiel kommt, fügt er bis zu X Zielen deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe seiner Stärke zu, wobei X gleich der Anzahl ist, wie oft seine Bonuskosten bezahlt wurden.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.