Flayed Nim

Deutsch: Abgebalgter Nim

SchwarzKreaturUncommon

Flayed Nim (deutsch: Abgebalgter Nim) ist eine Kreatur aus Mirrodin (Nummer 65, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Trevor Hairsine.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Schwarz
Typ: Kreatur — Skelett (Creature — Skeleton)

Kartentext

Whenever this creature deals combat damage to a creature, that creature's controller loses that much life. 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana): Regenerate this creature.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn der Abgebalgte Nim einer Kreatur Kampfschaden zufügt, verliert der Beherrscher dieser Kreatur ebenso viele Lebenspunkte. 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana): Regeneriere den Abgebalgten Nim.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.