Mourner's Shield

Deutsch: Schild des Leidtragenden

FarblosArtefaktUncommon

Mourner's Shield (deutsch: Schild des Leidtragenden) ist ein Artefakt aus Mirrodin (Nummer 209, Seltenheit Uncommon). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Carl Critchlow.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

Imprint — When this artifact enters, you may exile target card from a graveyard. 2 (2 beliebiges Mana), T (Tappen): Prevent all damage that would be dealt this turn by a source of your choice that shares a color with the exiled card.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Einprägen Wenn der Schild des Leidtragenden ins Spiel kommt, kannst du eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ganz aus dem Spiel entfernen. (Die entfernte Karte wird in dieses Artefakt eingeprägt.) 2 (2 beliebiges Mana), T (Tappen): Verhindere allen Schaden, der in diesem Zug von einer von dir bestimmten Quelle zugefügt werden würde, die eine Farbe mit der eingeprägten Karte gemeinsam hat.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.