Scrappy Bruiser

Deutsch: Rauflustiger Scherge

RotKreaturUncommon

Scrappy Bruiser (deutsch: Rauflustiger Scherge) ist eine Kreatur aus March of the Machine (Nummer 382, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/4. Illustration: David Auden Nash.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/4
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Waschbär, Krieger (Creature — Raccoon Warrior)

Kartentext

Whenever this creature attacks, up to one target attacking creature gets +2/+0 and gains trample until end of turn. Return that creature to its owner's hand at end of combat. (Return it only if it's on the battlefield.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn der Rauflustige Scherge angreift, erhält bis zu eine angreifende Kreatur deiner Wahl +2/+0 und verursacht Trampelschaden bis zum Ende des Zuges. Bringe jene Kreatur am Ende des Kampfes auf die Hand ihres Besitzers zurück. (Bringe sie nur zurück, falls sie im Spiel ist.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.