Invasion of Fiora // Marchesa, Resolute Monarch

Deutsch: Invasion von Fiora // Marchesa, entschlossene Monarchin

SchwarzSchlachtRare

Invasion of Fiora // Marchesa, Resolute Monarch (deutsch: Invasion von Fiora // Marchesa, entschlossene Monarchin) ist eine Schlacht aus March of the Machine (Nummer 114, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 6. Illustration: Joshua Raphael.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 6
Verteidigung: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Schlacht — Belagerung // Legendäre Kreatur — Mensch, Adliger (Battle — Siege // Legendary Creature — Human Noble)

Kartentext

(As a Siege enters, choose an opponent to protect it. You and others can attack it. When it's defeated, exile it, then cast it transformed.) When this Siege enters, choose one or both — • Destroy all legendary creatures. • Destroy all nonlegendary creatures. // Menace, deathtouch Whenever Marchesa attacks, remove all counters from up to one target permanent. At the beginning of your upkeep, if you haven't been dealt combat damage since your last turn, you draw a card and you lose 1 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Sowie eine Belagerung ins Spiel kommt, bestimme einen Gegner, der sie beschützt. Du und andere könnt sie angreifen. Wenn sie überwunden wird, schicke sie ins Exil und wirke sie dann transformiert.) Wenn die Invasion von Fiora ins Spiel kommt, bestimme eines oder beides — • Zerstöre alle legendären Kreaturen. • Zerstöre alle nichtlegendären Kreaturen. // Bedrohlich, Todesberührung Immer wenn Marchesa, entschlossene Monarchin, angreift, entferne alle Marken von bis zu einer bleibenden Karte deiner Wahl. Zu Beginn deines Versorgungssegments und falls dir seit deinem letzten Zug kein Kampfschaden zugefügt wurde, ziehst du eine Karte und verlierst 1 Lebenspunkt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.