Ventifact Bottle

Deutsch: Windschiefe Zauberflasche

FarblosArtefaktRare

Ventifact Bottle (deutsch: Windschiefe Zauberflasche) ist ein Artefakt aus Mirage (Nummer 323, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Ron Spencer.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)
Reserved List: ja – wird nicht nachgedruckt

Kartentext

X (beliebige Menge)1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen): Put X charge counters on this artifact. Activate only as a sorcery. At the beginning of your first main phase, if this artifact has a charge counter on it, tap it and remove all charge counters from it. Add C (farbloses Mana) for each charge counter removed this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

1X, T (Tappen): Lege X Ladungsmarken auf die Windschiefe Zauberflasche. Spiele diese Fähigkeit wie eine Hexerei. Wenn auf der Windschiefen Zauberflasche zu Beginn Deiner Hauptphase Ladungsmarken liegen, tappe die Windschiefe Zauberflasche und entferne alle Ladungsmarken von ihr, um Deinen Manavorrat um farbloses Mana in Höhe der Anzahl der entfernten Ladungsmarken zu erhöhen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.