Tombstone Stairwell

Deutsch: Treppe aus der Gruft

SchwarzVerzauberungRare

Tombstone Stairwell (deutsch: Treppe aus der Gruft) ist eine Verzauberung aus Mirage (Nummer 149, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Dom!.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Weltenverzauberung (World Enchantment)
Reserved List: ja – wird nicht nachgedruckt

Kartentext

Cumulative upkeep 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana) (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.) At the beginning of each upkeep, if this enchantment is on the battlefield, each player creates a 2/2 black Zombie creature token with haste named Tombspawn for each creature card in their graveyard. At the beginning of each end step and when this enchantment leaves the battlefield, destroy all tokens created with this enchantment. They can't be regenerated.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kumulative Versorgung 1B Jeder Spieler bringt während jeder Versorgungsphase eine Anzahl an Untoten-Spielsteinen in der Höhe der Beschwörungskarten in seinem Friedhof ins Spiel. Behandle diese Spielsteine wie 2/2 schwarze Kreaturen, die als Zombies zählen und für die die Einsatzverzögerung nicht gilt. Begrabe alle diese Kreaturen am Ende eines Zuges oder wenn die Treppe aus der Gruft das Spiel verlässt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.