Powerbalance

Deutsch: Machtgleichgewicht

RotVerzauberungRare

Powerbalance (deutsch: Machtgleichgewicht) ist eine Verzauberung aus Modern Horizons 3 (Nummer 495, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Liiga Smilshkalne.

Manakosten: R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, you may cast that card without paying its mana cost if the two spells have the same mana value.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn ein Gegner einen Zauberspruch wirkt, kannst du die oberste Karte deiner Bibliothek aufdecken. Falls du dies tust, kannst du jene Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen, falls beide Zaubersprüche denselben Manabetrag haben.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.