Ral and the Implicit Maze

Deutsch: Ral und das Verborgene Labyrinth

RotVerzauberungUncommon

Ral and the Implicit Maze (deutsch: Ral und das Verborgene Labyrinth) ist eine Verzauberung aus Modern Horizons 3 (Nummer 132, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Andrew Mar.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung — Sage (Enchantment — Saga)

Kartentext

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.) I — This Saga deals 2 damage to each creature and planeswalker your opponents control. II — You may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library. You may play them until the end of your next turn. III — Create a Spellgorger Weird token. (It's a 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana) 2/2 Weird creature with "Whenever you cast a noncreature spell, put a +1/+1 counter on Spellgorger Weird.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Je eine Sagenmarke beim Ins-Spiel-Kommen und nach deinem Ziehsegment. Opfern nach III.) I — Ral und das Verborgene Labyrinth fügt allen Kreaturen und Planeswalkern, die deine Gegner kontrollieren, jeweils 2 Schadenspunkte zu. II — Du kannst eine Karte abwerfen. Falls du dies tust, schicke die obersten zwei Karten deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst sie bis zum Ende deines nächsten Zuges spielen. III — Erzeuge einen „Zauberverschlinger-Seltsamkeit"-Spielstein. (Er ist eine 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana) 2/2 Seltsamkeit-Kreatur mit „Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, lege eine +1/+1-Marke auf die Zauberverschlinger-Seltsamkeit.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.