Chitterspitter

Deutsch: Eichelspeier

GrünArtefaktRare

Chitterspitter (deutsch: Eichelspeier) ist ein Artefakt aus Modern Horizons 2 (Nummer 460, Seltenheit Rare). Es ist grün und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Jason Felix.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Grün
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice a token. If you do, put an acorn counter on this artifact. Squirrels you control get +1/+1 for each acorn counter on this artifact. G (grünes Mana), T (Tappen): Create a 1/1 green Squirrel creature token.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn deines Versorgungssegments kannst du einen Spielstein opfern. Falls du dies tust, lege eine Eichelmarke auf den Eichelspeier. Eichhörnchen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1 für jede Eichelmarke auf dem Eichelspeier. G (grünes Mana), T (Tappen): Erzeuge einen 1/1 grünen Eichhörnchen-Kreaturenspielstein.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.