Zabaz, the Glimmerwasp

Deutsch: Zabaz die Glimmerwespe

FarblosKreaturRare

Zabaz, the Glimmerwasp (deutsch: Zabaz die Glimmerwespe) ist eine Kreatur aus Modern Horizons 2 (Nummer 243, Seltenheit Rare). Sie ist farblos, hat einen Manabetrag von 1 und hat Stärke/Widerstandskraft 0/0. Illustration: Jason Felix.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)
Manabetrag: 1
Stärke / Widerstandskraft: 0/0
Farbidentität: Rot, Weiß
Typ: Legendäre Artefaktkreatur — Insekt (Legendary Artifact Creature — Insect)

Kartentext

Modular 1 If a modular triggered ability would put one or more +1/+1 counters on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead. R (rotes Mana): Destroy target artifact you control. W (weißes Mana): Zabaz gains flying until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bausteine 1 Falls durch eine ausgelöste Bausteine-Fähigkeit eine oder mehrere +1/+1-Marken auf eine Kreatur, die du kontrollierst, gelegt würden, werden stattdessen so viele plus eine +1/+1-Marken auf sie gelegt. R (rotes Mana): Zerstöre ein Artefakt deiner Wahl, das du kontrollierst. W (weißes Mana): Zabaz die Glimmerwespe erhält Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.