Core Set 2021 · 276

Teferi, Master of Time

Deutsch: Teferi, Herr über die Zeit

BlauPlaneswalkerMythic Rare

Teferi, Master of Time (deutsch: Teferi, Herr über die Zeit) ist ein Planeswalker aus Core Set 2021 (Nummer 276, Seltenheit Mythic Rare). Er ist blau und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Yongjae Choi.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Loyalität: 3
Farbidentität: Blau
Typ: Legendärer Planeswalker — Teferi (Legendary Planeswalker — Teferi)

Kartentext

You may activate loyalty abilities of Teferi on any player's turn any time you could cast an instant. +1: Draw a card, then discard a card. −3: Target creature you don't control phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until its controller's next turn.) −10: Take two extra turns after this one.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Du kannst Loyalitätsfähigkeiten von Teferi, Herr über die Zeit, im Zug jedes Spielers und zu jedem Zeitpunkt, zu dem du einen Spontanzauber wirken könntest, aktivieren. +1: Ziehe eine Karte und wirf dann eine Karte ab. −3: Eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst, destabilisiert sich. (Behandle sie und alles, das an sie angelegt ist, bis zum Beginn des nächsten Zuges ihres Beherrschers, als würden sie nicht existieren.) −10: Du erhältst nach diesem Zug zwei zusätzliche Züge.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.