Magic 2015 · 177

Hornet Nest

Deutsch: Hornissennest

GrünKreaturRare

Hornet Nest (deutsch: Hornissennest) ist eine Kreatur aus Magic 2015 (Nummer 177, Seltenheit Rare). Sie ist grün, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 0/2. Illustration: Adam Paquette.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 0/2
Farbidentität: Grün
Typ: Kreatur — Insekt (Creature — Insect)

Kartentext

Defender (This creature can't attack.) Whenever this creature is dealt damage, create that many 1/1 green Insect creature tokens with flying and deathtouch. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verteidiger Immer wenn dieser Kreatur Schaden zugefügt wird, erzeuge entsprechend viele 1/1 grüne Insekt-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.