Magic 2011 · 89

Corrupt

Deutsch: Korruption

SchwarzHexereiUncommon

Corrupt (deutsch: Korruption) ist eine Hexerei aus Magic 2011 (Nummer 89, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 6. Illustration: Dave Allsop.

Manakosten: 5 (5 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 6
Farbidentität: Schwarz
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Corrupt deals damage to any target equal to the number of Swamps you control. You gain life equal to the damage dealt this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Die Korruption fügt einem Ziel deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie du Sümpfe kontrollierst. Du erhältst so viele Lebenspunkte dazu, wie auf diese Weise Schadenspunkte zugefügt wurden.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.