Magic 2011 · 208

Jinxed Idol

Deutsch: Verhextes Götzenbild

FarblosArtefaktRare

Jinxed Idol (deutsch: Verhextes Götzenbild) ist ein Artefakt aus Magic 2011 (Nummer 208, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: jD.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

At the beginning of your upkeep, this artifact deals 2 damage to you. Sacrifice a creature: Target opponent gains control of this artifact.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn deines Versorgungssegments fügt das Verhexte Götzenbild dir 2 Schadenspunkte zu. Opfere eine Kreatur: Ein Gegner deiner Wahl erhält die Kontrolle über das Verhexte Götzenbild.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.