Magic 2011 · 188

Obstinate Baloth

Deutsch: Eigensinniger Baloth

GrünKreaturRare

Obstinate Baloth (deutsch: Eigensinniger Baloth) ist eine Kreatur aus Magic 2011 (Nummer 188, Seltenheit Rare). Sie ist grün, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/4. Illustration: Chris Rahn.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)G (grünes Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 4/4
Farbidentität: Grün
Typ: Kreatur — Bestie (Creature — Beast)

Kartentext

When this creature enters, you gain 4 life. If a spell or ability an opponent controls causes you to discard this card, put it onto the battlefield instead of putting it into your graveyard.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn der Eigensinnige Baloth ins Spiel kommt, erhältst du 4 Lebenspunkte dazu. Falls ein Zauberspruch oder eine Fähigkeit, den bzw. die ein Gegner kontrolliert, dazu führt, dass du den Eigensinnigen Baloth abwirfst, bringe ihn ins Spiel, anstatt ihn auf deinen Friedhof zu legen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.