Magic 2011 · 1

Ajani Goldmane

Deutsch: Ajani Goldmähne

WeißPlaneswalkerMythic Rare

Ajani Goldmane (deutsch: Ajani Goldmähne) ist ein Planeswalker aus Magic 2011 (Nummer 1, Seltenheit Mythic Rare). Er ist weiß und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Aleksi Briclot.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 4
Loyalität: 4
Farbidentität: Weiß
Typ: Planeswalker — Ajani (Legendary Planeswalker — Ajani)

Kartentext

+1: You gain 2 life. −1: Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain vigilance until end of turn. −6: Create a white Avatar creature token. It has "This token's power and toughness are each equal to your life total."

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

+1: Du erhältst 2 Lebenspunkte dazu. -1: Lege eine +1/+1-Marke auf jede Kreatur, die du kontrollierst. Diese Kreaturen erhalten Wachsamkeit bis zum Ende des Zuges. -6: Bringe einen weißen Avatar-Kreaturenspielstein ins Spiel. Er hat „Stärke und Widerstandskraft dieser Kreatur sind gleich deinem Lebenspunktestand".

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.