The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · 474

Nimble Hobbit

Deutsch: Flinker Hobbit

WeißKreaturCommon

Nimble Hobbit (deutsch: Flinker Hobbit) ist eine Kreatur aus The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (Nummer 474, Seltenheit Common). Sie ist weiß, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/3. Illustration: JB Casacop.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 1/3
Farbidentität: Weiß
Typ: Kreatur — Halbling, Gesinde (Creature — Halfling Peasant)

Kartentext

Whenever this creature attacks, you may sacrifice a Food or pay 2 (2 beliebiges Mana)W (weißes Mana). When you do, tap target creature an opponent controls.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn der Flinke Hobbit angreift, kannst du eine Speise opfern oder 2 (2 beliebiges Mana)W (weißes Mana) bezahlen. Wenn du dies tust, tappe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.