The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · 373

Sharkey, Tyrant of the Shire

Deutsch: Scharrer, Tyrann des Auenlands

MehrfarbigKreaturRare

Sharkey, Tyrant of the Shire (deutsch: Scharrer, Tyrann des Auenlands) ist eine Kreatur aus The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (Nummer 373, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/4. Illustration: Matt Stewart.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 2/4
Farbidentität: Schwarz, Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Avatar, Räuber (Legendary Creature — Avatar Rogue)

Kartentext

Activated abilities of lands your opponents control can't be activated unless they're mana abilities. Sharkey has all activated abilities of lands your opponents control except mana abilities. Mana of any type can be spent to activate Sharkey's abilities.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Aktivierte Fähigkeiten von Ländern, die deine Gegner kontrollieren, können nicht aktiviert werden, es sei denn, es sind Manafähigkeiten. Scharrer, Tyrann des Auenlands, hat alle aktivierten Fähigkeiten von Ländern, die deine Gegner kontrollieren, außer Manafähigkeiten. Mana beliebigen Typs kann ausgegeben werden, um Scharrers Fähigkeiten zu aktivieren.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.