The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · 346

The Battle of Bywater

Deutsch: Die Schlacht von Wasserau

WeißHexereiRare

The Battle of Bywater (deutsch: Die Schlacht von Wasserau) ist eine Hexerei aus The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (Nummer 346, Seltenheit Rare). Sie ist weiß und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Tomas Duchek.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Weiß
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Destroy all creatures with power 3 or greater. Then create a Food token for each creature you control. (It's an artifact with "2 (2 beliebiges Mana), T (Tappen), Sacrifice this token: You gain 3 life.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zerstöre alle Kreaturen mit Stärke 3 oder mehr. Erzeuge dann für jede Kreatur, die du kontrollierst, einen Speise-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „2 (2 beliebiges Mana), T (Tappen), opfere dieses Artefakt: Du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.