The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · 134

Grishnákh, Brash Instigator

Deutsch: Grischnákh der Aufhetzer

RotKreaturUncommon

Grishnákh, Brash Instigator (deutsch: Grischnákh der Aufhetzer) ist eine Kreatur aus The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (Nummer 134, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Victor Harmatiuk.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Rot
Typ: Legendäre Kreatur — Goblin, Soldat (Legendary Creature — Goblin Soldier)

Kartentext

When Grishnákh enters, amass Orcs 2. When you do, until end of turn, gain control of target nonlegendary creature an opponent controls with power less than or equal to the amassed Army's power. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn Grischnákh der Aufhetzer ins Spiel kommt, wende Ork-Aufmarsch 2 an. Wenn du dies tust, übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine nichtlegendäre Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert und deren Stärke kleiner oder gleich der Stärke der aufmarschierten Armee ist. Enttappe jene Kreatur. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.