Gollum, Obsessed Stalker

Deutsch: Gollum, getriebener Pirscher

SchwarzKreaturRare

Gollum, Obsessed Stalker (deutsch: Gollum, getriebener Pirscher) ist eine Kreatur aus Tales of Middle-earth Commander (Nummer 428, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: John Di Giovanni.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendäre Kreatur — Halbling, Schrecken (Legendary Creature — Halfling Horror)

Kartentext

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.) At the beginning of your end step, each opponent dealt combat damage this game by a creature named Gollum, Obsessed Stalker loses life equal to the amount of life you gained this turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Schleichen (Diese Kreatur kann von Kreaturen mit größerer Stärke nicht geblockt werden.) Zu Beginn deines Endsegments verliert jeder Gegner, dem in dieser Partie von einer Kreatur namens Gollum, getriebener Pirscher, Kampfschaden zugefügt wurde, so viele Lebenspunkte, wie du in diesem Zug dazuerhalten hast.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.