Brass's Tunnel-Grinder // Tecutlan, the Searing Rift

Kartentext

When Brass's Tunnel-Grinder enters, discard any number of cards, then draw that many cards plus one. At the beginning of your end step, if you descended this turn, put a bore counter on Brass's Tunnel-Grinder. Then if there are three or more bore counters on it, remove those counters and transform it. (You descended if a permanent card was put into your graveyard from anywhere.) // (Transforms from Brass's Tunnel-Grinder.) T (Tappen): Add R (rotes Mana). Whenever you cast a permanent spell using mana produced by Tecutlan, discover X, where X is that spell's mana value.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn Tollkuns Tunnelbohrer ins Spiel kommt, wirf eine beliebige Anzahl an Karten ab und ziehe dann entsprechend viele Karten plus eine. Zu Beginn deines Endsegments und falls du in diesem Zug abgestiegen bist, lege eine Bohrungsmarke auf Tollkuns Tunnelbohrer. Falls dann drei oder mehr Bohrungsmarken auf ihm liegen, entferne sie und transformiere ihn. (Du bist abgestiegen, falls eine Permanent-Karte von irgendwoher auf deinen Friedhof gelegt wurde.) // (Transformierter Tollkuns Tunnelbohrer.) T (Tappen): Erzeuge R (rotes Mana). Immer wenn du einen Bleibende-Karte-Zauberspruch mit Mana wirkst, das von Tecutlan, der Sengenden Kluft, erzeugt wurde, wende Entdeckung X an, wobei X gleich dem Manabetrag jenes Zauberspruchs ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.

Legal in Formaten

• Standardlegal
• Pioneerlegal
• Modernlegal
• Legacylegal
• Vintagelegal
• Commanderlegal
• Paupernicht legal