Fanatical Offering

Deutsch: Fanatische Opfergabe

SchwarzSpontanzauberCommon

Fanatical Offering (deutsch: Fanatische Opfergabe) ist ein Spontanzauber aus The Lost Caverns of Ixalan (Nummer 105, Seltenheit Common). Er ist schwarz und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Raluca Marinescu.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Schwarz
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature. Draw two cards and create a Map token. (It's an artifact with "1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen), Sacrifice this token: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Opfere ein Artefakt oder eine Kreatur als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken. Ziehe zwei Karten und erzeuge einen Lageplan-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen), opfere dieses Artefakt: Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erkundet. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.