Surtland Flinger

Deutsch: Surtland-Schleuderer

RotKreaturRare

Surtland Flinger (deutsch: Surtland-Schleuderer) ist eine Kreatur aus Kaldheim (Nummer 377, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 5 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/6. Illustration: Dmitry Burmak.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Stärke / Widerstandskraft: 4/6
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Riese, Berserker (Creature — Giant Berserker)

Kartentext

Whenever this creature attacks, you may sacrifice another creature. When you do, this creature deals damage equal to the sacrificed creature's power to any target. If the sacrificed creature was a Giant, this creature deals twice that much damage instead.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn der Surtland-Schleuderer angreift, kannst du eine andere Kreatur opfern. Wenn du dies tust, fügt der Surtland-Schleuderer einem Ziel deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe der Stärke der geopferten Kreatur zu. Falls die geopferte Kreatur ein Riese war, fügt der Surtland-Schleuderer dem Ziel stattdessen doppelt so viele Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.