Vorinclex, Monstrous Raider

Deutsch: Vorinclex, Monströser Plünderer

GrünKreaturMythic Rare

Vorinclex, Monstrous Raider (deutsch: Vorinclex, Monströser Plünderer) ist eine Kreatur aus Kaldheim (Nummer 320, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist grün, hat einen Manabetrag von 6 und hat Stärke/Widerstandskraft 6/6. Illustration: Richard Luong.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)G (grünes Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 6
Stärke / Widerstandskraft: 6/6
Farbidentität: Grün
Typ: Legendäre Kreatur — Phyrexianer, Prätor (Legendary Creature — Phyrexian Praetor)

Kartentext

Trample, haste If you would put one or more counters on a permanent or player, put twice that many of each of those kinds of counters on that permanent or player instead. If an opponent would put one or more counters on a permanent or player, they put half that many of each of those kinds of counters on that permanent or player instead, rounded down.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verursacht Trampelschaden, Eile Falls du eine oder mehrere Marken auf eine bleibende Karte oder einen Spieler legen würdest, lege stattdessen doppelt so viele solcher Marken darauf. Falls ein Gegner eine oder mehrere Marken auf eine bleibende Karte oder einen Spieler legen würde, legt er stattdessen halb so viele solcher Marken (abgerundet) darauf.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.