Dual Strike

Deutsch: Zweifacher Treffer

RotSpontanzauberUncommon

Dual Strike (deutsch: Zweifacher Treffer) ist ein Spontanzauber aus Kaldheim (Nummer 132, Seltenheit Uncommon). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Néstor Ossandón Leal.

Manakosten: R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

When you next cast an instant or sorcery spell with mana value 4 or less this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy. Foretell R (rotes Mana) (During your turn, you may pay 2 (2 beliebiges Mana) and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn du in diesem Zug deinen nächsten Spontanzauber oder deine nächste Hexerei mit umgewandelten Manakosten von 4 oder weniger wirkst, kopiere ihn bzw. sie. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen. Vorherbestimmung R (rotes Mana) (Während deines Zuges kannst du 2 (2 beliebiges Mana) bezahlen und diese Karte aus deiner Hand verdeckt ins Exil schicken. Wirke sie in einem späteren Zug für ihre Vorherbestimmungskosten.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.